Your employer doesn’t want you knowing this — but you can double your vacation time without asking for a single extra day off.